Une nouvelle aventure magique en Chine, pour célébrer le Nouvel An ! Pour préparer la nouvelle année, Shan se sépare de ce qui est trop vieux ou abîmé, comme le veut la coutume en Chine. Sauf d'une peluche de dragon malgré son état. Un doudou à son âge ? se moquent ses copains. Personne ne se doute de la magie qu'il renferme... pas même Shan !